港股短线下行，恒生指数、恒生科技指数双双转跌。